,,Dies ist die Geschichte von Don Juan... Im Laufe der Jahrhunderte hat die Gestalt des Don Juan viele Veränderungen und Deutungen erfahren. Jede Zeit brauchte ihren Don Juan und amüsierte sich über seine Geschichte. Ich habe auf den älteren Don Juan zurückgegriffen, den eigenmäch- tigen, der seinem Untergang entgegen- geht, weil er nicht anders kann, nachdem er sich einmal von dem Willen zur Macht und Selbstherrlichkeit hat packen lassen. In seiner Begleitung befindet sich sein Diener; Juanito, der kleine Johann, wie ich ihn nenne, ist mein Held. Er ist ein schwacher und offener Mensch, gefühlvoll und unbändig. Ihn zieht es zu Don Juan, weil er seine Schwachheit überwinden und stark werden will wie Don Juan auch. - Aber mit diesem Programm hat er kein Glück. Der kleine Johann muß es noch einmal versuchen."
Lars Gyllensten