Классика на французском языке
«Путешествие на край ночи» — дебютный роман французского писателя Луи-Фердинанда Селина, изданный в Париже в 1932 году издательством Деноэль.
«Les Filles du feu» Жерара де Нерваля, опубликованные в 1854 году, — это шедевр французского романтизма.
Le roman raconte l'histoire d'une femme du monde, froide et sans cœur, frigide ou lesbienne peut-être, comme Maupassant en a connu, qui se livre ...
L’un des plus célèbres romans d’aventures, mais aussi une satire acerbe de la société aristocratique et bourgeoise, au travers des multiples voyages
Rastignac est un jeune provincial qui cherche à s'insérer dans la société parisienne. Il lui manque les manières et l'argent. Pour parvenir, ...
Une fois de plus, au premier mot de réprimande, Bruno s'est enfui dans les rues de Chelles et son père donne aux voisins le spectacle du respectable
L’intrigue se déroule en France, près d’une localité imaginaire appelée le Cormouer. Le petit François est un “champi” : il a été abandonné dans les
"Le Chevalier de Maison-Rouge" (1845) se consacre aux derniers mois de Marie-Antoinette. Dans l’ombre, un homme plein de passion tente de sauver ...
Libre et dansant, laissant dans l'âme un trait pareil au sillage des étoiles filantes, le théâtre de Musset ajoute à la comédie francaise une dime men
Книга стихов «Поэзия Плеяды» французских поэтов эпохи Возрождения на языке оригинала с профессиональными переводом.
N'écoutez pas, mesdames ! est une comédie en trois actes de Sacha Guitry, créée au théâtre de la Madeleine le 23 mai 1942.
Les Maligrasse, éditeurs parisiens, reçoivent beaucoup à Saint-Germain-des-Prés. Alain, le maître de maison, aime en secret une comédienne en quête ..
В сборник вошли рассказы выдающегося французского писателя, гениального романиста и автора новелл, которые по праву считаются шедеврами ...
Poignante et terrible confrontation de deux hommes, de deux idéaux, la neige en deuil place une tragédie de l'honneur dans le cadre splendide ...
De la mort de François Ier en 1547 à l’édit de Nantes en 1599, la France s’enlise dans l’épreuve des guerres de Religion. C’est dans ce pays dévasté,
Les Chaises est une pièce de théâtre en un acte écrite par Eugène Ionesco en 1951, créée au Théâtre Lancry le 22 avril 1952 et publiée en 1953 aux ...
Pour expliquer le succès du Roi se meurt, on a dit que c'est un classique. Il montre l'homme ramené à sa condition fondamentale.
Ce volet du cycle de 'La recherche' plonge dans le monde des salons parisiens, et par l'intermédiaire d'un narrateur privilégié, ...
"Solennels parmi les couples sans amour, ils dansaient, d'eux seuls préoccupés, goûtaient l'un à l'autre, soigneux, profonds, perdus. Béate d'être ...
Авторский сборник.
Часть текстов стихов парал.: фр., рус.
La pièce raconte l'histoire d'une famille, où la mère (Philaminte), la belle-sœur de cette dernière (Bélise) et une de ses deux filles (Armande) ...
Un ami du narrateur, très imbu de l'histoire locale, raconte l'anecdote suivante : Mme Husson, modèle de vertu de Gisors, ...
Книга сопровождается предисловием и комментариями к тексту, предназначена для широкого круга читателей.
Un chapeau de paille d'Italie
Feydeau était un grand comique. Le plus grand après Molière...
Une fois de plus, au premier mot de réprimande, Bruno s'est enfui dans les rues de Chelles et son père donne aux voisins le spectacle du respectable..
В книге представлен неадаптированный текст на языке оригинала.
Le géant Maho s'est établi dans l'univers magique de Fred le nain, Lihi la fée, Mur le mulot, Uhu le hibou, et leur amis.
"Toute leur enfance les a unis, l'adolescence les sépare".
Книга для чтения для студентов педагогических институтов
Творчество Ренара развивает принципы Флобера, соединяя скрупулёзную точность описания и анализа с поиском «единственно верного слова», характерным ...
Au XVIIe siècle, la guerre de Trente Ans ravage la Franche-Comté qui est l'une des plus riches provinces de la couronne d'Espagne.
Эмиль Верхарн. Избранные стихотворения на французском и русском языках
Ce roman narre le destin d'une jeune orpheline d'une douzaine d'années : Perrine, prénom emprunté par l’auteur à sa petite-fille.
Издание на французском языке с русскими комментариями.
Книга сопровождается предисловием и комментариями к тексту, предназначается всем читающим по-французски.