Este volumen recoge las historias de la tradición popular en Cuba, manifiestas en el abanico de colores de nuestra cultura. En ellas se destaca el marcado acento hispano de las leyendas de la etapa colonial, el lirismo de las narraciones campestres en la exaltación de la naturaleza; así como los cuentos africanos traídos por los hombres que arrancados de sus etnias, quisieron preservar sus culturas ancestrales mezclándolas con la cultura impuesta.
Leyendas Cubanas es un libro que acercará al lector al perfil cubano, de sus creencias y costumbres, de sus valores, vistos a través de las narraciones originarias surgidas de la voz de los más humildes. Son historias con una riqueza singular, pues cada una conserva el gracejo de su procedencia.