Эта монография адресована преимущественно студентам-русистам, основной специальностью которых является русский язык, специалистам в области устного русско-китайского перевода, преподавателям, научным работникам, которые хотят усовершенствовать свои переводческие умения и навыки. Предлагаемое читателю пособие содержит сравнительную характеристику основных синтаксических, морфологических, лексических, словообразовательных, фонетических категорий и форм русского и китайского языка.