Самуил Маршак — выдающийся переводчик английской поэзии, подаривший русским читателям классические версии сонетов Шекспира, баллад Бернса, стихов Киплинга и народных песен. Его переводы отличаются точностью передачи смысла, сохранением ритма и меткости оригинала.