Навчальний посібник охоплює найважливіші розділи порівняльної стилістики німецької та української мов: порівняльну стилістичну лексикологію, порівняльну фразеостилістику, стилістичні можливості словотвору, порівняльну стилістичну морфологію, порівняльний стилістичний синтаксис та порівняльну фоностилістику. Аналіз конкретних прикладів художнього, публіцистичного та побутового дискурсу допомагає розвити стилістичну компетенцію, а практичні завдання сприяють глибшому засвоєнню теоретичного матеріалу.
Навчальний посібник призначений для студентів та викладачів вищих навчальних закладів для спеціальностей німецька мова та переклад з німецької мови.