Великий німецько-український словник/ Das Große Deutsch-Ukrainische Wörterbuch” містить близько 300 тисяч слів та словосполучень сучасної німецької мови і є найповнішим серед німецько-українських словників. У ньому подано детальне опрацювання значень слів, широко представлено фразеологію. В цьому словнику дотримано нової німецької орфографії. В додатку "Стара й нова німецька орфографія" наведені її відмінності від традиційної. В кінці книги подано також список географічних назв