В історії польської літератури другої половини XIX - початку XX ст. визначне місце займає творчість Марії Конопніцької, ім’я якої по праву стоїть в ряду з іменами таких тогочасних видатних письменників, як Болеслав Прус, Еліза Ожешко й Генрик Сенкевич. В поемі "Пан Бальцер у Бразілії" (1892—1910) авторка відобразила поневіряння польських селян-емігрантів, висловлювала віру в краще майбутнє людей праці. Також до тому увійшли новели та підбірка "З мандрівних доріг".