Навчальний посібник з науково-технічного перекладу створено для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням англійської мови та профільної школи, знайомить з основами теорії перекладу та специфікою науково-технічного перекладу зокрема. Зміст викладено згідно програми для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням іноземної мови. Видання містить навчальні тексти, які представляють собою уривки з оригінальних англомовних джерел та пропонуються для самостійного опрацьовування учнями. Граматичні вправи можна використовувати як письмово, так і усно – вправи націлені на створення навичок перекладу.Підручник може бути також корисним під час вивчення відповідного курсу в загальноосвітніх закладах та профільних класах технічного спрямування.