Греческая грамматика Мариана Голиаса и Мариана Ауэрбаха была впервые опубликована в 1935 году. В то время это был не единственный учебник древнегреческой грамматики, использовавшийся в Польше. Однако исследования Фидерера или Чвиклинского, которые на самом деле представляли собой лишь польские адаптации учебников немецкого языка, были быстро вытеснены «Греческой грамматикой» Голиаса и Ауэрбаха.