«Среди великолепных памятников устного народного творчества — писал М. Горький, — «Сказки Шахразады» являются памятником самым монументальным. Эти сказки с изумительным совершенством выражают буйную силу цветистой фантазии народов Востока — арабов, персов, индусов...»
Книга включает наиболее известные и популярные сказки «Тысячи и одной ночи», предназначенные только для взрослого читателя, и является самым представительным из всех ранее издававшихся подобных сборников.